Ontem enquanto estava distraída entre cigarros, livros, e trovõesolhei para o céu acinzentado e magicamente no mesmo instante
a chuva começou a cair suavemente.
Foi impossível não sentir que tocava 'November Rain' do Guns'n'Roses
em algum lugar ali perto.
Estranho como na vida, às vezes, aparece um momento como esse, em que
só você existe no mundo e tudo está ali apenas por você.
É como se olhar por outros olhos, é como se sentir livre mesmo estando preso,
é como não se sentir sozinho mesmo
não tendo ninguém ali com você, é como estar feliz por existir e fim, isso já
é o suficiente...
We've been through this such a long, long time
Estou vivendo este drama por um longo tempo
Just trying to kill the pain
Apenas tentando me livrar da dor
But lovers always come and lovers always go
Porém, sei que amantes sempre vêm e vão
An no one's really sure who's letting go today walking away
Ninguem ao certo sabe quem está deixando quem ir embora
I know it's hard to keep an open heart
Eu sei que é difícil manter um coração aberto
When even friends seem out to harm you
Quando mesmo os amigos parecem dispostos a te prejudicar.
But if you could heal a broken heart
Mas se você pudesse curar um coração partido
Wouldn't time be out to charm you?
O tempo não pararia para te encantar?
So nevermind the darkness, we still can find a way
Então não se preocupe com a escuridão,nós ainda podemos encontrar um caminho.
'Cause nothing lasts forever, even cold november rain
Porque nada dura para sempre, nem mesmo a chuva fria de novembro.
